Fiquei a pé e pensei que deveria tentar encontrá-lo
Pobegao mi je voz pa sam odluèio da te potražim.
Pensei que deveria parar de procurar respostas que nunca encontraria... e curtir a vida enquanto durasse.
Pomislio sam, neæu se više muèiti odgovorima kojih nema. Uživat æu dok mogu.
Pensei que deveria saber. Isso é tudo.
Mislio sam da to treba da znaš, to je sve.
Eu, uh, eu estava no bairro e pensei que deveria dizer oi.
Bila sam u kraju, pa sam htela da te pozdravim.
Para ser um bom tradutor, pensei que deveria entender a cultura.
Da bi bio dobar prevoditelj, smatrao sam da treba poznavati i kulturu tog naroda.
Apenas pensei que deveria contar isto a você enquanto ainda tivesse uma chance.
Samo sam vam to hteo reæi dok još mogu.
Não pensei que deveria saber, contanto que conseguisse o que queria.
Mislio sam da ne moraš znati. Dobio si ono što si tražio.
Pensei que deveria avisá-lo... que vou ocupar o lugar dele no quadro.
Samo sam mislio da bi trebalo da ga obavestite... da nameravam da `skinem` njegovo ime sa table.
"Mesmo vagueando, não tiro você da vista você é uma vela no vento, numa noite escura e fria de inverno e estou me aproximando bem mais do que já pensei que deveria."
I èak iako se pitam ne ispuštam te iz vida, ti si svijeæa u prozoru u hladnoj, tamnoj zimskoj noæi i približavam ti se više nego što sam ikad mislio I mogao bih
Por toda minha vida, pensei que deveria escolher entre amor e respeito.
Ceo život... sam mislila da moram da biram izmeðu ljubavi i poštovanja.
Ele me chamou pra sair de novo, eu aceitei mas pensei que deveria falar com você antes.
Pitao me je da ponovo izaðemo i ja sam rekla 'da', i onda sam pomislila da bi možda trebala prvo da poprièam sa tobom.
Eu pensei que deveria ser impressionante.
Mislim, hteo si da nas impresioniraš.
Não, estava em casa de mal humor, então pensei que deveria estar entre outros seres humanos.
A, ne, ne, samo bila sam kod kuæe, Bila sam loše raspoložena, pa sam pomi- slila da treba da budem malo sa ljudima.
Pensei que deveria saber o A.S.A. concordou com o indiciamento de Bowers.
Trebalo bi da znaš da se pomoænik tužioca složio da podigne optužbu protiv Bauersa.
Então eu pensei que deveria ir atrás e ver o que era tão interessante nisso.
Pa sam pomislila da bi bilo dobro da barem pogledam o èemu to oni toliko tupe.
Ele não tem família, então pensei que deveria estar aqui.
Nema obitelj pa sam mislila kako bi bilo dobro da budem ovdje.
Não foi assim que pensei que deveria agir como um líder, tá?
Nisam ni ja mislio da æe se moje slabosti ovako iskazati.
No meio, as coisas são complicadas, então, pensei que deveria me armar um pouco.
Stvari se nalaze na sredini pa sam pomislila da se malo naoružam.
Só pensei que deveria saber que Joe Rogan ligou.
Mislio sam da trebaš znati da Joe Rogan zvao.
Soube que tinha acompanhante, então pensei que deveria ter alguém...
Èuo sam da ti dolaziš sa pratnjom pa sam pomislio da i ja moram biti sa nekim...
Foi como eu pensei que deveria ser.
To je... Kako sam uvijek mislio da treba biti.
Ellen tem tão pouco tempo na cidade, então pensei que deveria gastá-lo com amigos.
Elen treba ovo kratko vreme da provede s prijateljima.
Apenas pensei que deveria ajudar a minha grande irmã.
Samo sam mislila da pomognem mojoj starijoj seki.
Mas, querido, alguém trouxe isso à nossa varanda, e pensei que deveria estar em um lugar seguro quando você encontrasse.
Ali dušo, neko nam je ostavio ovo, pa sam mislila da je bolje da budeš na bezbednom kad saznaš.
Pensei que deveria no mínimo dar uma passada.
Pa rekoh dugujem vam bar da vas obiðem.
Ed fará o relatório baseado no que contei a ele, então pensei que deveria saber.
A Ed æe podnijeti kriviènu prijavu temeljenu na mom priznanju, pa mislim da bi ti trebao to znati.
Eu sempre pensei que deveria te dizer isso, mas...
Dugo sam oklevala da ti kažem, ali...
Você não precisa vir, mas pensei que deveria te convidar.
Ne moraš da dolaziš ali sam hteo da prenesem poziv za svaki sluèaj.
Já acabou, mas pensei que deveria saber.
Sad je to završeno, ali sam mislio da bi trebala znati.
Bem, uma vez que vou ter um título e as terras que você me prometeu, pensei que deveria começar a acostumar-me a uma nova vida.
Iako æu da dobijem titulu i zemlju koju ste mi obeæali, mislio sam da treba da poènem.
Se fosse acontecer, pensei que deveria ser um amigo.
Ako to treba uraditi, neka to uradi prijatelj.
Eu pensei que deveria ser pessoal.
Mislio sam da treba biti lièno.
Eu pensei que deveria falar um pouco sobre como a natureza faz materiais.
Mislila sam da govorim o tome kako priroda stvara materijale.
Só quando abri mão da vida que pensei que deveria ter
Tek kad sam se oslobodila života koji sam mislila da treba da imam,
Como um repórter jovem, pensei que deveria fazer de um modo diferente, para que tivesse o máximo de impacto, já que todo mundo sabia o que estava acontecendo, e mesmo assim não havia nada que os tirassem do sistema.
Kao mlad novinar, pomislio sam da bi trebalo da ovo uradim na drugačiji način, da ima najveći uticaj, pošto su svi znali da se to dešava, i nije postojalo ništa što bi to sklonilo iz sistema.
(Risos) Mas comentários como esses continuavam chegando, e pensei que deveria simplesmente ignorá-los e começar a trabalhar na segunda parte do vídeo.
(Smeh) Ali slični komentari su i dalje stizali, pa sam shvatio da bi trebalo prosto da ih ignorišem i da počnem da radim na drugom delu snimka.
Ele saiu, e me lembro de me sentir mesmo muito bravo comigo mesmo porque pensei que deveria haver uma instituição no mundo que oferecesse empréstimos para empresas de midia.
Otišao je i sećam se da sam bio vrlo ljut na sebe jer sam mislio da mora da postoji institucija na svetu koja daje pozajmice medijskim kućama.
1.8148550987244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pobegao mi je voz pa sam odluèio da te potražim. 